Ділова англійська мова не завжди означає формальну мову. Наприклад, інвестори і засновники стартапу мають свій набір англійської лексики (бізнес-сленг), яка допомагає легше розуміти один одного. У цій статті представлено добірку слів та висловів із лексики сучасної бізнес-англійської.
Accelerator – прискорювач.
Accelerator - це центр або, як часто називають у російській мові "акселератор", в якому формуються та фінансуються бізнес-проекти.
Boot-Strapping - самозавантаження.
Boot-Strapping - це стартап, який запущений на власні скупчення або за допомогою фінансової підтримки сім'ї та друзів.
B2B – продукт для інших компаній.
B2B - це англійська абревіатура виразу "Business to Business", що перекладається як "від бізнесу до бізнесу". Це означає, що продукт чи послуги компанії націлені на покупця від імені іншої компанії.
B2C – продукт для приватного споживача.
B2B - "Business to Customer", що перекладається як "від бізнесу до клієнта". Це означає, що продукт чи послуги компанії націлені на покупця від імені приватного споживача (населення).
Burn Rate – швидкість спалювання.
Burn rate означає "швидкість спалювання фінансових вливань". Інвесторам важливо знати, як швидко витрачається фінансування.
Pitch Deck – бізнес презентація продукту.
Pitch deck - це презентація вашого стартапу, яка розписана максимально лаконічно та зрозуміло. Інвестори радять використовувати менше теорії та статистики, приділивши увагу практичності продукту. Ваш стартап приверне більше інтересу, якщо у презентації будуть відгуки від справжніх споживачів, а не відсоткові дані з популярних сайтів про схожий продукт.
Market Penetration - Проникнення на ринок.
Запитуючи про market penetration, інвестори хочуть знати, який відсоток потенційного ринку ви плануєте захопити. Важливо уточнити, у який термін ви хочете отримати бажаний відсоток аудиторії.
Return on Investement (ROI) – повернення інвестицій.
ROI - це прибуток, який інвестори очікують отримати від вкладення в стартап.
Term Sheet - Документ з умовами співпраці.
Term Sheet - це список умов, на яких будується співпраця інвестора із засновником стартапу. У цьому документі обговорюється відсоткова частка прибутку засновника та інвесторів.
Стійкі висловлювання та фразові дієслова англійської мови для ведення переговорів з інвесторами:
I am going to / I'd like to - я збираюся / я хотів би.
To take a look at the recent boom in sales — подивитися на бум продажів.
To tell you why our product is in high demand – розповісти вам, чому наш продукт має великий попит.
To показує фінансові операції для підтримки проекту.
To highlight why customers buy our product — наголосити на причині, через яку наш продукт купують.
To focus on the reasons, we stand out in the marketplace — виділити причини, з яких твердо стоїмо над ринком.
To give you an overview of current trends – зробити огляд поточних тенденцій.
To comment on our current sales figures – відзначити поточні показники продажу.
Sort out – розібратися.
Don’t worry! There is nothing we wouldn’t be able to sort out.
Не турбуйтесь! Немає нічого, в чому б ми не могли розібратися.
Stick to – дотримуватися.
Let’s stick to the initial plan.
Давайте дотримуватись початкового плану.
Set up – розробити.
We set up a new application for our customers.
Ми створили новий додаток для наших клієнтів.
Come up with - придумати.
We came up with this idea while travelling around Asia.
Ця ідея спала нам на думку під час подорожі Азією.
Narrow down - звести інформацію до більш суттєвих даних.
Нарrow down ваші статістики і back to us later.
Зведіть статистику до більш суттєвих даних та поверніться до нас пізніше.
Carry out - проводити.
We carried out a research і затверджено новий продукт в high demand.
Ми провели дослідження та виявили новий продукт, який має великий попит.
Look into – вивчити.
We'll look into your proposal and get back to you soon.
Ми розглянемо вашу пропозицію та зв'яжемося з вами найближчим часом.
Навчайте англійську лексику для проходження співбесіди з іноземними компаніями, перейшовши за посиланням.