Фразові дієслова являють собою комбінацію дієслова, що позначає дію, і прийменника, який цю дію характеризує. Наприклад, дієслово to show має значення "показувати", а to show up "з'являтися, приходити" (тобто "показуватися"). Ми відкриваємо серію добірок із фразовими дієсловами та пропонуємо вам почати з to work та to rest.

To work - працювати
work out - розробляти
work over - ретельно переглядати, опрацьовувати
work up - виробити, завоювати/ Don't work up the rebellion. - Не підбурюй.
work in - відповідати
work on - працювати над
work off - звільнитися, відпрацювати (наприклад, борги)
to work up to the collar - працювати, не покладаючи рук

to work an angle - діяти на свою користь

to work at high pressure - працювати енергійно

a work dork - людина, яка пристрасно любить працювати

to work head off - працювати до упаду

fitness for work - працездатність

to work oneself into a state - вийти з себе, роздратуватися

To rest - відпочивати
rest on = rest upon - спиратися на, ґрунтуватися на/ Don't rest on your laurels. - Не варто зупинятися на досягнутому.
to rest with - покладати відповідальність
The fault rests with you. - Вина лежить на тобі./ Ти винен.

The next move rests with Bob. – Наступний крок за Бобом.

rest on one’s laurels - спочивати на лаврах

rest hopes on - покладати надії

Бажаємо вам плідної роботи та прекрасного відпочинку!

Коментарі