Ідіоми англійською про їжу: корисна добірка

У статті ви дізнаєтеся, які англійські ідіоми часто використовують носії.

As easy as pie – дуже просто When I was a student, math was easy as pie for me. Але це також залежить від будь-якого школяра є хороший або непрофесійний – Коли я був студентом, математика була для мене дуже проста. Але це також залежить від того, хороший у тебе вчитель чи непрофесійний.

To spill the beans – розбалакати секрет Come on, spill the beans! Чи є вони dating? - Ну, розповідай! Вони трапляються?

Cream of the crop – найкращі з кращих Our students are cream of the crop. We only accept people with great academic achievents and proven skills – Наші студенти – найкращі з найкращих. Ми приймаємо лише людей з відмінними академічними успіхами та перевіреними навичками.

To buy a lemon – купити кота в мішку The site seemed reliable, so I decided to order a few dresses. Well, turns out I bought a lemon – Сайт здався надійним, тому я вирішила замовити кілька суконь. Що ж, виявилось, я купила кота в мішку.

To be paid peanuts – працювати за маленьку зарплату He's paid peanuts, but his parents have enough money to support him – Йому платять мало, але в його батьків достатньо грошей, щоб його утримувати.

Щоб вивчати англійську далі, переходьте на цю статтю з лексикою англійської мови – популярними ідіомами.