"Нічні" ідіоми англійською: добірка

У статті ви дізнаєтеся, які англійські ідіоми часто використовують носії.

Small night - перший годинник після опівночі Small night is the hardest part of the night shift. Це перша година після опівночі – найважча частина нічної зміни. Краще пити чорну каву, ніж постійно купувати енергетики.

In the dead of the night – глибокої ночі I feel so tired during the day, але in dead of the night I'm the most productive – Я відчуваю себе втомленим протягом дня, але глибокої ночі я найбільш продуктивний.

White night – безсонна ніч Я провів ще одну безсонну ніч з чотирма чашками кави, двома пачками чіпсів і зробленою домівкою.

Night-hawk – людина, яка працює ночами I never thought that I would be a night-hawk, but here we are. Я ніколи не думав, що стану людиною, яка працює ночами, але ми тут. Вночі я роблю більшу частину своєї роботи.

Щоб вивчати англійську далі, переходьте на цю статтю з лексикою англійської мови – популярними ідіомами.