У цій статті ви познайомитеся зі стійкими виразами сучасної англійської мови зі словом care.

Care перекладається як турбота. Ми можемо використовувати корінь care у різних прикметниках англійської мови. Наприклад, carefree - безтурботний, а careful - обережний.

Цей вираз має два значення:

Mathew cares for his sick grandmother — Метью піклується про свою хвору бабусю.

Mathew не говорячи про багато про його true feelings, але за truly cares for Jane — Метью мало говорить про свої справжні почуття, але Джейн йому справді небайдужа.

Переклад цієї фрази схожий з виразом "I don't care" ("Мені все одно"), але сильніше виражає емоцію небажання турбуватися щодо чогось.

— Їй було начхати на презентацію, бо це був її останній робочий день.

Цей вираз використовується в контексті, коли ми говоримо про обов'язки, за які ми можемо/маємо бути відповідальними.

Don’t you worry, I’ll таке care of it. — Не хвилюйся, я подбаю про це. Будь ласка, продовжуй робити те, що маєш.

Крім прохання подбати про когось чи щось ми можемо використовувати take care як прощання.

Take care! I'll see you soon — Бережи себе! До швидкої зустрічі!

Перейдіть на цю статтю, щоб вивчати ввічливі фрази з розмовної лексики англійської мови.

Немає коментарів

Авторизуйтесь, щоб додати коментар