Для роботи за кордоном потрібно знати англійську на рівні Intermediate і вище (залежить від характеру роботи). Однак навіть добре знання мови не гарантує вам місце в міжнародній компанії, якщо ваше CV (резюме) виглядає непрофесійно. У цій статті ми зібрали найважливіші пункти, які допоможуть у складанні резюме англійською.
Перш ніж приступити до роботи над вашим резюме, скористайтеся одним із безкоштовних онлайн-шаблонів:
- Microsoft Resume Samples
- Resume Templates
- CV Templates
Ви також можете створити резюме в Google Docs. Для цього потрібно зайти в Google Drive, створити документ і вибрати шаблон "резюме".
Чек-лист: "Як написати резюме англійською"
1) Break up your CV into sections — Розділіть резюме на секції.
Роботодавець має справу з безліччю резюме. Спростіть їхню роботу і зробіть ваше CV помітним, розділивши інформацію про себе на категорії: досвід роботи, освіта, навички.
2) Make it short and clear — Зробіть резюме коротким і зрозумілим.
Резюме не повинно виглядати як мемуари чи автобіографія. Додаткову інформацію завжди можна отримати під час співбесіди.
3) Take accomplishments over tasks — Виділяйте досягнення, а не обов'язки.
Рекрутеру важливо бачити, чого від вас очікувати. Перерахування обов'язків не говорить про те, що ви добре з ними справлялися. Якщо ваші досягнення можна вказати в цифрах, не упустіть цю можливість.
4) Make the job title clear and accurate — Пишіть точну назву посади.
Якщо ваше формулювання посади збігається з ключовими словами рекрутерів, то шанси бути на перших позиціях у пошуку збільшаться.
5) Use common language, not professional jargon — Використовуйте загальні терміни, а не професійний сленг.
Багато компаній наймають рекрутерів, які не зобов'язані знати "внутрішню термінологію" для пошуку кандидатів. Ви завжди встигнете показати навички володіння професійною мовою на робочому місці.
6) Make sure your photo is appropriate — Переконайтеся, що у вас відповідне фото для резюме.
Багато міжнародних компаній не приймають резюме з фото, вважаючи це показником сексизму. Однак не у всіх країнах рекрутери дивляться на фото як на поганий тон. Наприклад, подаючи заяву на вакансію бортпровідника або адміністратора готелю, ви повинні додати професійне фото.
7) Double-check your CV before submitting it — Двічі перевірте своє резюме, перш ніж надсилати його.
Переконайтеся, що у вашому резюме немає помилок. Попросіть друзів або консультанта з кадрів перевірити, наскільки привабливо і професійно виглядає ваше CV.
Приклад резюме англійською мовою:
Sam O’Connor
10 Mount Road
Knoxville, TN 70542Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
IT Technician
Summary of Qualifications (Короткий виклад професійних навичок)
Energetic IT technician at a warehouse of over 150 factory employees. 5+ years of experience with factory instruments and office hardware, software, and network connectivity.
Achievements (Досягнення)
* Increased performance by 7% by spearheading warehouse-wide upgrade of computer systems
* Saved $5,000 of a year budget by purchasing devices which are guaranteed to last over 5 years.
Professional Experience (Досвід роботи)
IT Technician
March 2016–July 2021
Knoxville, TN
Key Qualifications & Responsibilities
* Maintained hardware performance, network connectivity, and software updates in a factory of 150+ workers.
* Took over onboarding classes for factory hardware for all new employees.
* Diagnosed issues with warehouse-critical hardware and software.
Education (Освіта)
Bachelor of Arts in Information Technology Systems
Knoxville State University, Knoxville, TN
Graduation: 2012
Key Skills (Ключові навички)
* IT Troubleshooting Skills
* Onsite & Remote Technical Support
* Up-to-date Knowledge of Computer Operating Systems
* LAN & WAN Connectivity & Maintenance
* Enterprise Computer Systems
Дізнайтеся, як написати супровідний лист англійською мовою, перейшовши за посиланням.
Коментарі
Підписатися