Для роботи за кордоном потрібно знати англійську на рівні Intermediate та вище (залежить від характеру роботи). Однак навіть хороше знання мови не гарантує вам місце у міжнародній компанії, якщо ваше CV (резюме) виглядає непрофесійно. У цій статті ми зібрали найважливіші пункти, які допоможуть у складанні резюме англійською.
Перш ніж приступити до роботи над вашим резюме, скористайтесь одним із безкоштовних онлайн-шаблонів:
Microsoft Resume Samples
Resume Templates
CV Templates
Ви також можете створити резюме у Google Docs. Для цього потрібно зайти до Google Drive, створити документ та вибрати шаблон "резюме".
Чек-лист: "Як написати резюме англійською"
Break up your CV into sections — Розділіть резюме на секції.
Роботодавець має справу з безліччю резюме. Спростіть їх роботу та зробіть ваше CV помітним, розділивши інформацію про себе на категорії: досвід роботи, освіта, навички.
Make it short and clear — Зробіть резюме коротким та зрозумілим.
Резюме не має виглядати як мемуари чи автобіографія. Додаткову інформацію можна отримати під час співбесіди.
Take accomplishments over tasks — Виділяйте досягнення, а чи не обов'язки.
Рекрутеру важливо бачити, чого від вас чекати. Перелік обов'язків не говорить про те, що ви добре з ними справлялися. Якщо ваші досягнення можна вказати в цифрах, не проґавте цю можливість.
Make the job title clear and accurate — Напишіть точну назву посади.
Якщо ваше формулювання посади збігатиметься з ключовими словами рекрутерів, то шанси бути на перших позиціях у пошуку збільшаться.
Use common language, not professional jargon — Використовуйте загальні терміни, а не професійний сленг.
Багато компаній наймають рекрутерів, які мають знати " внутрішню термінологію " для пошуку кандидатів. Ви завжди встигнете показати навички володіння професійною мовою на робочому місці.
Make sure your photo is appropriate — Переконайтеся, що у вас є підходяще фото для резюме.
Багато міжнародних компаній не приймають резюме з фото, вважаючи це показником сексизму. Однак не у всіх країнах рекрутери дивляться на фото як на поганий тон. Наприклад, подаючи заяву на вакансію бортпровідника або адміністратора готелю, ви повинні прикріпити професійне фото.
Double-check your CV before submitting it — Двічі перевірте своє резюме перед тим, як відправити його.
Переконайтеся, що у вашому резюме немає помилок. Попросіть друзів або консультанта з кадрів перевірити, наскільки привабливо та професійно виглядає ваше CV.
Приклад резюме англійською мовою:
Sam O’Connor
10 Mount Road
Knoxville, TN 70542
IT Technician
Summary of Qualifications (Короткий виклад професійних навичок)
Energetic IT technician at warehouse of over 150 factory employees. 5+ років досвіду з factory instruments and office hardware, software, and network connectivity.
Achievements (Досягнення)
Збільшення ефективності до 7% за допомогоюпрограмування warehouse-wide upgrade of computer systems
Залучено $5,000 of year budget by purchasing devices which are guaranteed to last over 5 years.
Professional Experinece (Досвід роботи)
IT Technician
March 2016–July 2021
Knoxville, TN
Key Qualifications & Responsibilities
Використовується hardware performance, network connectivity, і software updates in factory of 150+ workers.
Використовується для boardboard classes для factory hardware для всіх нових працівників.
Diagnosed issues with warehouse-critical hardware and software.
Education (Освіта)
Bachelor of Arts in Information Technology Systems
Knoxville State University, Knoxville, TN
Graduation: 2012
Key Skills (Ключові навички)
IT Troubleshooting Skills
Onsite & Remote Technical Support
Up-to-date Knowledge of Computer Operating Systems
LAN & WAN Connectivity & Maintenance
Enterprise Computer Systems
Дізнайтеся, як написати супровідний лист англійською мовою, перейшовши за посиланням.