Для початківців вивчати англійську достатньо освоїти базову лексику та граматику, щоб вести діалоги з носіями мови на нескладні теми. У цій статті ви познайомитеся з англійською лексикою для подорожей містом та регіоном на громадському транспорті.

Англійські фрази та стійкі вирази
How can I get to … ? - Як доїхати до ...?
To catch a bus/a plane/a train - встигнути на автобус/літак/поїзд.
To get in a bus/car/taxi - сісти в автобус/автомобіль/таксі.
To get out of a bus/car/taxi - вийти з автобуса/автомобіля/таксі.
To get off a bus/plane/train - зійти з автобуса / літака / поїзда.
To get on a bus/plane/train - сісти на автобус/літак/поїзд.
To take a bus/train/taxi - взяти сісти на автобус/поїзд/таксі.
To take time to… - Зайняти час.

Public transport (land) — Наземний транспорт
Bus - автобус.
Tram – трамвай.
Minibus |ˈmɪniˌbəs| - Міський мікроавтобус / маршрутка.
Shuttle van / commuter | kəˈmjuːtə | bus - заміська маршрутка.
Bus pass - квиток на автобус.
Bus stop – зупинка автобуса?
Fare | ːfɛː | - Оплата за квиток / проїзд.
Single ticket - квиток в один бік.
Return ticket - квиток туди і назад.
The bus stops by request |rɪˈkwɛst| — автобус зупиняється на вимогу.
Can you please tell me when my stop is? — Скажіть, коли виходити?

Metro — Метро
metro-na-angliyskom

Entrance – вхід.
Exit – вихід.
Underground travel card – транспортна карта для метро.
Metro map – карта метро.
Line – лінія метро.
Belt-line – кільцева лінія.
Transfer point – станція для пересадки.
Which line takes to ... ? - Яка лінія йде до ...?
Taxi/cab – таксі.

NB! Cab також перекладається як таксі і часто використовується замість taxi у Штатах.

Traffic jam – пробка на дорозі.
Toll roads – платні дороги.
I'd like to go to... — Я хотів би поїхати …
Please pull over here — Будь ласка, зупиніть тут.

Приклад діалогів для практики розмовної англійської:
- Hello! Does this bus go to the train station? — Здрастуйте! Цей автобус іде до залізничного вокзалу?
- Which train station do you need? — Яка станція вам потрібна?
— Мені треба поїхати до Бірмінгема.
— Ви можете вийти на зупинку перед останнім одним і потрапити до taxi до служби — Ви можете вийти на передостанній зупинці і взяти таксі до станції.
- Great! Could you please remind me when my stop is? - Чудово! Не могли б ви нагадати, коли буде моя зупинка.
- Sure! - Без проблем!

- Hi! A single ticket to Birmingham, please — Здрастуйте! Квиток у Бірмінгем, будь ласка.
- Here you are. Train leaves в 15 хвилин. Hurry up! — Будь ласка. Поїзд відправляється за 15 хвилин. Поспішайте!
- Oh! Thank you. Which platform does it leave from? - Дякую. З якої платформи відходить цей поїзд?
- Platform 9 - З 9-ої платформи.
- Thanks! - Дякую!

Перейдіть на цю статтю, щоб вивчати англійську лексику для подорожей.

Коментарі