У статті ви дізнаєтеся, які ідіоми англійською про музику часто використовують носії.
And all that jazz – і так далі You can eat junk food and have a terrible sleeping schedule when you're young, but once you hit 30 you'll get stomachaches, fatigue and all that jazz – Ти можеш їсти шкідливу їжу та жити переступиш за 30 - у тебе з'являться болі в животі, слабкість і таке інше.
For a song – за копійки After graduation, I was working for a song in a big company. Ця робота займається мною приємним досвідом роботи, щоб start climbing up career ladder – Після випуску я працював у великій компанії за копійки.
To change one’s tune – змінити свою думку My husband was always child-free, but when my sister gave birth to my niece, he changed his tune. – Мій чоловік завжди був чайлдфрі, але коли сестра народила мою племінницю, він змінив свою думку. Тепер ми разом вирощуємо трьох прекрасних дітей.
To play the second fiddle – бути на других ролях; комусь підкорятися All my life I've been playing the second fiddle, and I'm so tired of it. It's time to change something - Все своє життя я на других ролях, і я так від цього втомилася. Настав час щось міняти.
Щоб вивчати англійську далі, переходьте на цю статтю з лексикою англійської мови про мистецтво.
Добірка англійських ідіом про музику
- Для життя
- 31
Коментарі
Підписатися