Готуємося до Нового Року з рецептами англійською

Майже жодне новорічне гуляння в нашому стані не обходитися без популярних салатів. У цій статті ви знайдете назви продуктів англійською для приготування улюблених страв у будь-якій країні світу.

Олів'є - Olivier

В інших країнах ви можете побачити салат "Олів'є" у меню ресторанів або навіть у супермаркетах. Однак його назва часто змінюється. Наприклад, ті ж інгредієнти, змішані з майонезом, назвуть “Russian salad” (“Російський салат”) або “Winter salad” (“Зимовий салат”).

Для приготування “Winter salad” нам знадобляться:

варена ковбаса - cooked sausage яйця - eggs морква - carrots картопля - potatoes цибуля - onions солоні огірки - pickled cucumbers зелений горошок - canned green peas майонез - mayonnaise сіль - salt перець - pepper

Приготування:

Зваріть яйця, морква, картопля - Boil eggs, carrots, potatoes. Наріжте всі продукти кубиками - Dice all the ingredients. Заправте все майонезом - Add Mayonnaise. Можете додати сіль та перець за смаком - You can add some salt and pepper (optional).

Наступний за популярністю салат на новорічному столі - "Оселедець під шубою".

Дослівно "Оселедець під шубою" перекладається як "Herring under a fur coat". Інакше ми можемо сказати “Dressed herring” або “Shuba”.

Для приготування “Dressed herring” нам знадобляться:

буряк - beetroot (beets) морква - carrots цибуля - onions оселедець - herring яйця - eggs картопля - potatoes майонез - mayonnaise кріп і петрушка - dill and parsley

Приготування:

Зваріть буряк, яйця, морква, картопля - Boil beets, eggs, carrots, potatoes. Наріжте дрібно цибулю - Finely chop the onion. Зварені продукти натріть на тертці - Grate cooked ingredients. Викладіть продукти шарами в послідовності: картопля, оселедець, майонез, цибуля, морква, майонез, яйце, майонез, буряк - Lay out the ingredients in the following sequence: льодяники, herring, maionnaise, onions, carrots, mayonnaise, egg. Прикрасьте салат зеленню - Garnish the salad with herbs.

Третє місце ми віддаємо салату з крабовими паличками (crab salad).

Для приготування “Crab salad” нам знадобляться:

крабові палички — crab sticks консервована кукурудза — canned corn яйця — eggs рис — огірки rice — cucumbers майонез — mayonnaise

Приготування:

Зваріть яйця та рис - Boil eggs and rice. Наріжте палички, огірки та яйця кубиками - Dice crab sticks, cucumbers and eggs. Змішайте всі інгредієнти - Mix all the ingredients. Заправте все майонезом - Add Mayonnaise. Можете додати сіль та перець за смаком - You can add some salt and pepper (optional).

Перейдіть на цю статтю, щоб дізнатися, які страви готують на Різдво в англомовних країнах.