Ідіоми англійською про одяг: добірка

У статті ви дізнаєтеся, які англійські ідіоми про одяг часто використовують носії.

dressed to kill – вражаюче одягатися Mary, you’re really dressed to kill! Я потребую, щоб дізнатися, що ви спромоглися стріляти так, щоб mazlit outfit! - Мері, ти справді вражаюче одягнена! Мені потрібно знати, як тобі вдалося вибрати настільки класне вбрання!

at the drop of a hat – миттєво It was so scorching outside that I fainted while going out. Luckily, мій хлопець був на пригнічений човні, щоб допомогти мені stand up – На вулиці було так нестерпно жарко, що я знепритомніла під час прогулянки. На щастя, мій друг миттю виявився поруч, щоб допомогти мені підвестися.

old-hat – старий, застарілий This outfit is so old-hat, I don't know what she was thinking when buying it. Anyone at the party looked better than her – Це вбрання таке застаріле. Я не знаю, що вона думала, коли його купувала. Хто завгодно на вечірці виглядав краще за неї.

Щоб вивчати англійську далі, переходьте на цю статтю з лексикою англійської мови про зовнішність.