У статті ви дізнаєтесь, які англійські ідіоми про торт часто використовують носії.
Slice of the cake – ласий шматочок We finally agreed to split the profit 50/50, but he did all he could to get his slice of the cake – Ми нарешті погодилися поділити прибуток 50 на 50, але він зробив все, що міг, щоб отримати свій ласий шматочок.
Piece of cake – дуже просте завдання Why do you have any problems with math? – Чому ти маєш проблеми з математикою? Ти в п'ятому класі, будь-яке завдання буде дуже простим.
To take the cake – перевершувати інших у чомусь He's a very bright kid and has always took the cake in any class – Він дуже розумна дитина і завжди перевершував інших у будь-якому класі.
Icing on the cake – вишенька на торті It is a beautiful spacious apartment, and a calm landlord is an icing on the cake – Це гарна простора квартира, а вишенька на торті – спокійний орендодавець.
Щоб вивчати англійську далі, переходьте на цю статтю з лексикою англійської мови про приготування торта.