Анкета на візу: потрібна лексика

У цій статті ви знайдете переклад англійських слів та виразів, які зустрічаються в анкетах на візу та формах на паспортному контролі.

Surname / Family name - прізвище англійською. First name – ім'я. DOB (Date of birth) – дата народження. Sex / gender - підлога. Male / female - чоловічий / жіночий. Country - країна. Country of birth – країна, де народилися. Country of residence – країна проживання. Marital status - сімейний стан. Single / married / divorced - одинокий / одружений або одружена / розлучений. Occupation – професія.

Purpose of visit – мета поїздки. Tourism - туризм. Business - по бізнесу. Visiting family or friends – відвідати сім'ю чи друзів. Medical treatment – ​​на лікування. Study – навчання. Journalism - журналістика. Work - робота. Transit – транзит (пересадка). Other (please specify) – інша (будь ласка, уточніть). Number of entries (single / two / multiple) - кількість в'їздів (один / два / багаторазово). Duration of visit – тривалість перебування. Date of departure – дата відправлення.

Назви/Саме ім'я: IVANOV Перше ім'я: IVAN Date of birth (Day / Month / Year): 05/12/1989 Nationality: RUSIAN Country of birth: Russia Country of residence: SERBIA Sex (Male / Female): MALE Marital status widow(er)): MARRIED Current occupation: PROGRAM DEVELOPER AT “TECH-YES” COMPANY Набір visit (Туризм / Business / Family / Friends and etc.): BUSINESS Duration of stay: 14 DAYS Entry (Single / Multiply): MULTIPLE Date: MULTIPLE Date

May I see your passport? — Чи можу я подивитись ваш паспорт? What is your full name? — Яке ваше ім'я? What is the purpose of your visit? - Яка мета візиту? How long are you staying in …? — Як довго ви збираєтеся бути у…? What is your occupation? - Ким ви працюєте?

Перейдіть на цю статтю, щоб вивчати лексику англійської мови для подорожей.