Про знаменитості англійською

У цій статті ви познайомитеся зі словами та стійкими виразами англійської лексики, щоб описувати видатних та знаменитих людей.

Знаменитий англійською - famous, renowned, celebrity. Celebrity (селебриті) також може бути іменником і перекладатися як "знаменитість", "зірка".

Actors/actresses — актори/акторки. Singers – співаки. Athletes - спортсмени. TV hosts – телеведучі. Writers – письменники. Scientists – вчені. Artists – художники. Composers – композитори. Dancers – танцюристи. Film directors – режисери. Politicians – політики. Influencers - впливові люди (блогери, логери з великою кількістю передплатників).

NB! Інфлюенсери отримали таку назву своєї діяльності від англійського слова influence, яке перекладається як "впливати".

В англійській граматиці для опису професійної сфери, в якій та чи інша знаменитість здобула визнання, є певні формули:

to be famous + for + герундій to be a celebrity + in + the field/world + of + професійна сфера

He is famous for volunteering — Він відомий своєю волонтерською діяльністю.

She is a celebrity in a field of sport — Вона відома у спортивних колах.

Charismatic – харизматичний. Tom Brown is a charismatic TV host - Том Браун харизматичний телеведучий.

Tom Brown is a charismatic TV host - Том Браун харизматичний телеведучий.

Creative – творчий. — Я вважаю його креативним режисером.

— Я вважаю його креативним режисером.

Eminent – ​​видатний, знаменитий. Mozart is no doubts an eminent composer — Моцарт, безперечно, видатний композитор.

Mozart is no doubts an eminent composer — Моцарт, безперечно, видатний композитор.

Graceful – граціозний. The ballet performance був fantastic! All the dancers були so graceful! - Балет був фантастичним! Всі танцюристи були такі граційні!

The ballet performance був fantastic! All the dancers були so graceful! - Балет був фантастичним! Всі танцюристи були такі граційні!

Honorable - шановний, поважний. — Вона є почесним призером різних кінофестивалів.

— Вона є почесним призером різних кінофестивалів.

Illustrious - відомий, знаменитий, уславлений. — Видатний письменник виступав на нашій конференції.

— Видатний письменник виступав на нашій конференції.

Innovative - новаторський. Чи маєте ви останній gadgets made by innovative inventors? — Ви бачили найновіші гаджети, створені винахідниками-новаторами?

Чи маєте ви останній gadgets made by innovative inventors? — Ви бачили найновіші гаджети, створені винахідниками-новаторами?

Inspiring - надихаючий. He is a truly inspiring composer — Він справді натхненний композитор.

He is a truly inspiring composer — Він справді натхненний композитор.

Intelligent – ​​освічений, розумний. — Він не просто гарний, але ще й досить освічений актор.

— Він не просто гарний, але ще й досить освічений актор.

Legendary – легендарний. Legendary football player has retired - Легендарний футболіст завершив свою кар'єру.

Legendary football player has retired - Легендарний футболіст завершив свою кар'єру.

Notable - чудовий, видатний. Notable scientist has been rewarded — Відомий вчений винагороджений.

Notable scientist has been rewarded — Відомий вчений винагороджений.

Notorious - що користується поганою славою. — Поліція Іспанії переслідувала відомого італійського мафіозі.

— Поліція Іспанії переслідувала відомого італійського мафіозі.

Outstanding - видатний, знаменитий. — Вона була видатною ученицею, а тепер вона — великий учений.

— Вона була видатною ученицею, а тепер вона — великий учений.

Passionate – захоплений. — Вони — співаки з чудовими голосами, захоплені своєю справою.

— Вони — співаки з чудовими голосами, захоплені своєю справою.

Prominent – ​​відомий, видатний. — Відомий футбольний тренер назавжди залишив країну.

— Відомий футбольний тренер назавжди залишив країну.

Prodigious – геніальний. How many prodigious artists do you know? — Яких видатних митців ви знаєте?

How many prodigious artists do you know? — Яких видатних митців ви знаєте?

Remarkable - чудовий, дивовижний. Jane is a remarkable actress, but not a very good singer — Джейн чудова актриса, але не дуже гарна співачка.

Jane is a remarkable actress, but not a very good singer — Джейн чудова актриса, але не дуже гарна співачка.

Renowned - уславлений, відомий. А відомий психолог розкрив таємниці свого дитинства.

А відомий психолог розкрив таємниці свого дитинства.

Talented - талановитий. Mary is not a very famous singer, but she really is talented — Мері не дуже відома співачка, але вона справді талановита.

Mary is not a very famous singer, but she really is talented — Мері не дуже відома співачка, але вона справді талановита.

Well-known – відомий, знаменитий, популярний. How come you don’t know who he is? He is a well-known blogger — Як ти можеш його не знати? Він відомий блогер.

How come you don’t know who he is? He is a well-known blogger — Як ти можеш його не знати? Він відомий блогер.

To be in the limelight – бути відомим, у всіх на увазі. Які можуть бути handle to be in the limelight 24/7? - Як вони витримують пильну увагу 24/7?

Які можуть бути handle to be in the limelight 24/7? - Як вони витримують пильну увагу 24/7?

Big break - успішний прорив у професійній галузі, який трапився з волі випадку та удачі. It was a big break for Adele — Це була зіркова година (великий прорив) для Адель.

It was a big break for Adele — Це була зіркова година (великий прорив) для Адель.

Claim to fame — причина, через яку людина прославилася. — Прослуховування зробило мене відомим.

— Прослуховування зробило мене відомим.

Переходьте на цю статтю, щоб вивчати англійську лексику для опису зовнішності людини.

А як ви опишете улюблених знаменитостей? Залишайте відповіді у коментарях.