Бувало, що назвавши першу форму неправильного дієслова в англійській, ви одразу ж називаєте 2 інших? Ця корисна навичка іноді обертається помилкою, якщо дієслова за написанням або звучанням схожі. У цій статті ми наводимо приклади неправильних дієслів, які плутають в англійській мові, щоб ви запам'ятали їх і більше ніколи не припускалися помилок у вживанні.
Fall VS Feel
Fall перекладається як «падати». 3 форми дієслова: fall - fell - fallen.
I used to fall off my bicycle almost every day when I was a child - У дитинстві я майже щодня падав з велосипеда.
Something fell on my head yesterday and I still don't know what it was - Учора щось упало мені на голову, і я досі не знаю, що це було.
Watch out! You've already fallen from the stairs! - Обережно! Ти вже падав із цих сходів!
«Відчувати» англійською - feel. 3 форми дієслова: feel - felt - felt.
I feel sick on a plane - Я почуваюся погано в літаку.
He felt as if he was guilty of it - Йому здавалося (він відчував ніби), що він винен у цьому.
Have you ever felt bad after what you'd say to people? - Ви коли-небудь почувалися погано після того, що ви наговорили людям?
Find VS Found
Find перекладається як «знаходити». 3 форми дієслова: find - found - found.
I find this topic quite interesting - Я знаходжу цю тему досить цікавою.
He found his key which was lost a long time ago - Він знайшов свій ключ, який був загублений давним-давно.
Have you found a place to stay yet? - Ви вже знайшли місце, де зупинитися?
Found - «засновувати» англійською. Це правильне дієслово, тому 2 і 3 форми будуть однаковими - з додаванням закінчення -ed.
Do you want to found a hospital? - Ви хочете заснувати лікарню?
My best friend and I founded a fund for homeless animals - Ми з моїм найкращим другом заснували фонд для бездомних тварин.
The company was founded in 1999 - Компанія була заснована 1999 року.
Fly VS Flow
«Літати» англійською - fly. 3 форми дієслова: fly - flew - flown.
Where would you go if you could fly? - Куди б ти вирушив, якби вмів літати?
We flew to Egypt a few years ago - Ми літали до Єгипту кілька років тому.
I've never flown that far - Я ніколи не літав так далеко.
Flow - правильне дієслово англійської мови, перекладається як «текти».
The river flows along the Ukrainian border - Річка протікає вздовж українського кордону.
The magic flowed through your dynasty - Магія текла через вашу династію.
Have the money ever flowed in without any effort? - Гроші коли-небудь припливали без зусиль?
Переходьте на цю статтю про різницю між словами lie і lay в англійській мові.