Відмінок - це граматична категорія, яка відображає взаємозв'язок іменника з іншими словами речення. У цій статті ви дізнаєтеся, які відмінки існують в англійській мові та які граматичні правила з ними пов'язані.
У сучасній англійській мові є загальний (the Common case) і присвійний (the Possesive case) відмінок.
Загальний відмінок
Загальний відмінок англійських іменників нічим не позначений, тобто іменники в цьому відмінку мають нульове закінчення (chair, car). Залежно від того, яке положення щодо дієслова в реченні займає слово, можна визначити його функцію.
She has brought up an issue to discuss - Вона (підмет) підняла проблему для обговорення (додаток).
Присвійний відмінок
Присвійний відмінок виражає приналежність (дієслово «possess» перекладається як «володіти» або «володіти»).
Присвійний відмінок утворюється за допомогою знака апострофа і букви ('s) або просто апострофа ('). Останній спосіб використовується для іменників у множині (pupils' work, cars' color) і грецьких запозичень, що закінчуються на [ -iz ] (Xerxes' army, Socrates' wife).
Однак якщо форма множини утворена не за загальним правилом (men, children), то в присвійному відмінку до неї додається 's (men's work, children's toys).
Якщо ми відмінюємо складений іменник, то 's додається до останнього його елемента (mother-in-law's offer, passer-by's surprise). Іноді 's може стосуватися кількох іменників або цілої фрази (Peter and Sally's kids).
Потрібно врахувати, що присвійний відмінок одушевлених іменників в англійській мові будується за допомогою закінчення 's, а для неживих слід використовувати прийменник of (Kevin's hat, income of the company).
Однак серед неживих іменників є винятки, які можна поставити у форму присвійного відмінка через 's. До них належать:
Іменники, що позначають час і відстань: today's newspaper, a mile's distance.
Назви країн і міст: Germany's industry, New York's streets.
Назви газет та організацій: the Guardian's article, Red Cross's volunteers.
Слова з nation, country, city, town: country's treasures.
Слова з ship, car, boat: ship's name, car's speed.
Слова з nature, water, ocean: ocean's temperature, nature's beauty.
Назви місяців і пори року: January's frosts, summer's days.
Назви планет: Saturn's rings.
Деякі стійкі вирази: at death's door, at arm's length, a hair's breadth, at a snail's pace.
Вираження відмінків англійських іменників за допомогою прийменників
Хоча в англійській мові й налічується тільки два відмінки, за допомогою деяких прийменників можна передати значення й інших відмінків, знайомих нам із української мови.
Родовий відмінок передається за допомогою прийменника of:
The beginning of the summer was cold - Початок (чого?) літа був холодним.
The behavior of this new breed of mice is rather unusual - Поведінка (кого?) цієї нової породи мишей доволі незвична.
Давальний відмінок відповідає прийменнику to:
I am going to John - Я йду до (кого?) Джона.
We sold our house to a family from Canada - Ми продали свій будинок (кому?) родині з Канади.
Дієприкметник відповідає прийменнику with, коли мається на увазі інструмент або предмет, яким виконується дія:
I've killed two flies with a newspaper - Я вбив (чим?) газетою двох мух.
My sister can write with both hands - Моя сестра вміє писати (чим?) обома руками.
Якщо ми говоримо про дійову особу чи силу, то використовуємо прийменник by:
This machine can be operated only by a professional - Цей пристрій може управлятися тільки (ким?) професіоналом.
We suddenly saw a hat carried by the wind - Раптом ми побачили капелюшок, який ніс (чим?) вітер.
Переходьте на цю статтю з правилами граматики англійської мови про відмінювання прикметників.