У статті ви дізнаєтесь, як говорити про мистецтво англійською мовою.
guide /gaɪd/ book – путівник
Where can I get a museum guide book? – Де я можу взяти путівник музеєм?
Would you like an audio-guide? / I'd like an audio-guide – Вам запропонувати аудіо-гід? / Можна мені аудіо-гід?
exhibition /ˌeksɪˈbɪʃən/ – виставка
What exhibitions are open now? – Які зараз відкриті виставки?
permanent /ˈp3ːmənənt/ – постійний
permanent exhibitions – постійні виставки
temporary /ˈtɛmpərərɪ/ – тимчасовий
The temporary exhibition is about Henry Matisse – Анрі Матісс представлений на тимчасовій виставці.
one-man exhibition – персональна виставка
private exhibition / private collection – приватна виставка, приватна колекція
art gallery – художня галерея
exhibit – експонат
exhibition about – виставка, присвячена
Exibition about Andy Warhol and pop-art – Виставка присвячена Енді Уорхолу та поп-арту.
to take photos / shoot a film – робити знімки, фотографувати, знімати відео
May I take photos here? – Тут можна фотографувати?
guided tour /ˈtʊəʳ/ - екскурсія з гідом
Are there any guided tours today? – Сьогодні є екскурсії із гідом?
reproduction of /ˌriːprəˈdʌkʃən/… – репродукція …
Can I buy reproductions of Van Gogh? - Я можу купити репродукції картин Ван Гога?
Where is the hall of English paintings? – Де зал англійського живопису?
Spanish art – іспанське мистецтво
French paintings – французький живопис
Dutch paintings – голландський живопис
Flemish paintings – фламандський живопис
landscape – пейзаж
marine/seascape – морський пейзаж
mosaics /məuˈzeɪɪks/ – мозаїка
mural /ˈmjʊərəl/ – фреска
pastel picture – пастель / картина написана у пастелі
oil painting – олія / олійний живопис
scetch - малюнок
tapestry – гобелен
still life – натюрморт
water colour – акварель
old masters – старі майстри
Da Vinci and Rafael є old masters – Так Вінчі та Рафаель старі майстри.
moderns – модерністи
Are Malevich and Kandinsky moderns? – Малевич та Кандинський модерністи?
avant-garde /ˈævɑ̃ŋˈgɑːd/ – авангард/ авангардистський
to confirm to the taste of the period – відповідати смаку епохи
Van Gogh не підтвердив віру в 19th century decay – Картини Ван Гога не відповідали перевагам кінця 19 століття.
portray things with moving sincerity/restraint – зображати речі з хвилюючою щирістю/стриманістю
complete command of colour – абсолютне володіння кольором / майстер кольору
exquisite /ɛksˈkwɪzɪt/ work – ексклюзивна робота
a picture by Renoir /rənwar/ – картина пензля Ренуара
a piece of art / work of art – витвір мистецтва
to create an enduring /ɪnˈdjʊərɪŋ/ masterpiece – безсмертний шедевр
in the foreground / in the background – на передньому плані / на задньому плані
Look at the landscape in the background – Подивись на краєвид, зображений на задньому плані.
colourless daub /dɔːb/ of paint – безбарвна мазня
craftsmanship – майстерність
Dali's craftsmanshift is doubtless – Майстерність Далі не викликає сумнівів.
unremarkable – непомітний
second-rate - другосортний
pathetic – убогий
astonishing – дивовижний
outstanding – неперевершений, видатний
Щоб вивчати англійську далі, переходьте на цю статтю з лексикою англійської мови про творчість.
Коментарі
Підписатися