У цій статті ви знайдете приклади речень, при побудові яких у тих, хто починає вивчати англійську, виникають помилки. Ви також зможете повторити правила вживання базових часів англійської мови.
1) Часи групи Simple: Ігнорування дієслова be (бути) у теперішньому часі
У нас це дієслово використовується тільки в минулому і майбутньому часі: “Я була у лікаря”, “Я буду на роботі у вівторок”. У теперішньому часі ми його не застосовуємо. Ми говоримо: “Йому 10 років”, “Вона студентка”. А англійці підходять до цього по-іншому. Їм потрібне дієслово, тому що без нього англійське речення просто не може існувати. І якщо у вашому реченні в теперішньому часі ніякого іншого дієслова немає, тоді слід використовувати be.
Речення: Їй 17 років.
Помилка: She 17 years old.
Правильно: She is 17 years old.
Речення: Він мій брат.
Помилка: He my brother.
Правильно: He is my brother.
2) Часи групи Simple: Дієслово have (мати)
Речення: У мене є машина.
Помилка: Me have a car.
Правильно: I have a car.
Речення: У нього є будинок.
Помилка: He have a house.
Правильно: He has a house.
3) Часи групи Simple: have і have got (мати)
Речення: У них не багато друзів.
Помилка: They haven't many friends.
Правильно: They haven't got many friends. They don't have many friends.
Речення: У неї більше не залишилося кави.
Помилка: She hasn't any coffee left.
Правильно: She hasn't got any coffee left. She doesn't have any coffee left.
Важливо зазначити, що під впливом спрощення граматики англійської мови форма haven't або hasn't стала часто застосовуватися нарівні з haven't got і hasn't got.
4) Часи групи Simple: форма дієслова
Речення: Мій син ходить до школи.
Помилка: My son go to school.
Правильно: My son goes to school.
Речення: Венді працює інженером.
Помилка: Wendy work as an engineer.
Правильно: Wendy works as an engineer.
Речення: Вона не отримала хороші оцінки в школі.
Помилка: She didn't got good marks at school.
Правильно: She didn't get good marks at school.
Речення: Він не працює в школі.
Помилка: He doesn't works at school.
Правильно: He doesn't work at school.
Речення: Вона була вдома.
Помилка: She were at home.
Правильно: She was at home.
5) Часи групи Simple: вживання допоміжного дієслова
Речення: Вона мені не допомогла.
Помилка: She not helped me.
Правильно: She didn't help me.
Речення: Вони тобі вчора зателефонували?
Помилка: They called you yesterday?
Правильно: Did they call you yesterday?
Речення: Вона нечасто плаває.
Помилка: She don't swim very often.
Правильно: She doesn't swim very often.
Речення: Він ходить до школи?
Помилка: He goes to school?
Правильно: Does he go to school?
6) Часи групи Continuous: формула be + Ving
Речення: Я плаваю.
Помилка: I am swim.
Правильно: I am swimming.
Речення: О цій порі завтра ми будемо в польоті.
Помилка: We will flying at this time tomorrow.
Правильно: We will be flying at this time tomorrow.
7) Часи групи Perfect: формула have/has + V3/ed
Речення: Вона це зробила.
Помилка: She done this.
Правильно: She has done this.
Речення: Я написав електронний лист.
Помилка: I have wrote an email.
Правильно: I have written an email.
8) Часи групи Perfect: вживання в контексті неточного часу
Речення: Вони мені вчора зателефонували.
Помилка: They have called me yesterday.
Правильно: They called me yesterday.
Речення: Я знайшов ключі. Вони у мене в кишені.
Помилка: I found my keys. They're in my pocket.
Правильно: I have found my keys. They're in my pocket.
9) Часи групи Perfect: вживання в контексті незакінченої дії, яка почалася в минулому
Речення: Я живу в Києві все своє життя.
Помилка: I lived in Kyiv for all my life.
Правильно: I have been living in Kyiv for all my life.
10) Часи групи Continuous і Perfect Continuous: вживання дієслів відчуттів у тривалій формі заборонено
Речення: Я думаю, ти не правий.
Помилка: I am thinking you are wrong.
Правильно: I think you are wrong.
Речення: Вона тебе чує.
Помилка: She is hearing you.
Правильно: She hears you / She is listening to you (Вона слухає тебе).
11) Майбутній час: невірне використання після if / when / as soon as / in case
Речення: Я прийду тебе провідати, якщо у мене буде час.
Помилка: I will come to see you if I will have time.
Правильно: I will come to see you if I have time.
Речення: Вони б зателефонували нам, якби були вдома.
Помилка: They would call us if they would be at home.
Правильно: They would call us if they were at home.
У цій статті ви знайдете правила граматики англійської мови для побудови речень у різних часах.
Коментарі
Підписатися