Модальне дієслово “must” перекладається як “повинен”, “зобов'язаний”. Ми використовуємо його, коли говоримо про правила або даємо наполегливу пораду. У цій статті ви на прикладах зможете побачити, як і коли використовувати must у розмовній та діловій англійській.



Форми модального дієслова must



Present Tense - Теперішній час






  • I must (must not, mustn't)

  • You must (must not, mustn't)

  • He / She / It must (must not, mustn't)

  • We must (must not, mustn't)

  • They must (must not, mustn't)



Оскільки у дієслова must немає форми майбутнього та минулого часу, ми замінюємо його на have to:



You will have to be in the theatre by 7 o’clock if you don’t want to be late.

Якщо не хочеш запізнитися, ти мусиш бути в театрі до сьомої.


I had to wake up at 6 am today.

Сьогодні мені довелося встати о шостій годині ранку.


Вживання модального дієслова must



Для вираження безпосередньої необхідності або обов'язку:



I must make sure cargoes reach their destination.

Я зобов'язаний стежити за тим, щоб вантажі досягали місця свого призначення.


We must build this house by autumn.

Ми маємо побудувати цей будинок до осені.


На відміну від дієслова have to, модальне дієслово must означає усвідомлену внутрішню необхідність, а не нав'язану зовнішніми обставинами:





People must take care of nature.

Люди повинні піклуватися про природу (внутрішнє переконання).


People have to save natural resources otherwise, they will face energetic crisis.

Людям потрібно заощаджувати природні ресурси, інакше їм доведеться зіткнутися з енергетичною кризою (зовнішня потреба).


При використанні у другій особі модальне дієслово must означає прямий наказ:



You must prepare the report monthly.

Щомісяця ви повинні підготувати звіт.


Children, why are you still watching TV? You must go to bed!

Діти, чому ви все ще дивитеся телевізор? Лягайте спати!


При забороні (заперечних наказах):



You must not use a computer for so long!

Тобі не можна сидіти за комп'ютером так довго!


You must not distract the other students.

Вам не можна відволікати інших учнів.


Для вираження впевненості у припущеннях (логічний висновок):



He must be on his way.

Напевно, він уже їде сюди.


John has just returned from work, he must be exhausted.

Джон щойно повернувся з роботи, мабуть, він дуже втомлений.


Висловити впевненість у заперечній або питальній формах, використовуючи дієслово must, допоможуть частки та префікси:



He must never have been abroad.

Мабуть, він ніколи не бував за кордоном.



You must be unfamiliar with this machine.

Мабуть, ви незнайомі з цим пристроєм.


You must not be familiar with this machine.

Ви не повинні знайомитися з цим пристроєм (заборона).


Іноді дієслово must використовується для надання реченню більшої емоційності (роздратування):



At this time, when I have no money, they must fire me.

Саме зараз, коли в мене немає грошей, вони взяли й звільнили мене.


When I am in a hurry, she must forget her purse at home.

Саме коли я так поспішаю, їй треба було забути вдома сумочку.





Дізнайтеся, як висловити припущення англійською за допомогою модальних дієслів, перейшовши за посиланням.

Коментарі