Модальні дієслова в англійській мові вважаються незалежними, оскільки несуть у собі функції допоміжних і смислових дієслів. За допомогою модальних дієслів можна будувати питальні та заперечні речення в різних часах. У цій статті ми розповідаємо, які значення та функції мають модальні дієслова can і may згідно з граматикою англійської мови.
I cannot fly - Я не вмію літати.
You may go - Можеш іти.
В англійській мові модальні дієслова можуть використовуватися без будь-яких інших дієслів у коротких відповідях або підрядних реченнях:
- Can you read this? - Можеш прочитати це?
- I can - Я можу.
Most people cannot run as fast as animals, but some can - Багато людей не можуть бігати швидко, як тварини, але деякі здатні на це.
В англійській мові для вираження можливості / неможливості або здатності / нездатності будь-що зробити найчастіше використовуються два модальних дієслова - can і may.
Вони не змінюються за особами та числами і не потребують допомоги допоміжних дієслів do / does / did.
Сan і may можна перекласти як «могти / вміти / дозволяти». Однак їх не можна замінювати одне одним.
Do as you may if you can't do as you could - Роби так, як тобі дозволено, якщо тобі заборонено зробити так, як ти міг би.
У цьому афоризмі використано одразу три модальних дієслова і всі вони мають різні значення.
Can може набувати форми теперішнього (can) і минулого (could) часів.
Для вираження здатності робити щось у майбутньому, can замінюємо на be able to.
I can speak English (теперішній час) - Я вмію розмовляти англійською.
He thought he could do it himself (минулий час) - Він думав, що зможе це зробити самостійно.
I wish I could see it (умовний спосіб) - Хотів би я бачити це.
He told me he could have seen it earlier (доконаний час) - Він сказав мені, що міг бачити це раніше.
She will be able to finish the painting in summer (майбутній час) - Вона зможе закінчити картину влітку.
В англійській мові модальне дієслово may використовується у формі теперішнього часу та минулого might, яку також можна зустріти в реченнях у умовному способі.
May I come in? (теперішній час) - Можу я увійти?
They might have come at any time (минулий час) - Вони могли прийти в будь-який момент.
He might be at home (умовний спосіб) - Можливо, він удома.
Уживання Can
Модальне дієслово can в англійській мові вживається:
Для вираження здатності або вміння що-небудь робити.
I can swim. Can you? - Я вмію плавати. А ти?
Для позначення можливості (теоретичної або згідно з будь-якими правилами).
You can find it in any dictionary - Ти можеш знайти це в будь-якому словнику.
Ukrainian Railways can change the fares seasonally - УЗ може змінювати тарифи залежно від сезону.
Для заборони чого-небудь (cannot=can't).
You cannot talk to me this way - Ти не можеш так зі мною розмовляти.
Для виразів прохання щось зробити (could - формальний варіант).
Can you pass me some butter? - Можеш передати мені трохи масла?
Could you pass me some butter? - Не могли б ви передати мені масло?
Для вираження здивування в питальних реченнях або докору в оповіданні.
How can you be so rude? - Як ти можеш бути таким грубим?
You could tell me this as well! - Ти міг сказати і мені теж!
Для позначення сильної недовіри.
She can't work there - Так вона не може там працювати.
They couldn't have done it - Вони просто не могли цього зробити.
Зверніть увагу, що практично у всіх випадках вживання could, дієслово підкреслює перебільшене ставлення мовця до подій, що відбуваються.
Вживання May
У ситуаціях, коли ви просите дозволити зробити що-небудь, можна використовувати обидва can і may. Речення з may при цьому звучатимуть більш формально.
You can come in - Можеш зайти.
You may come in - Заходьте/ Ви можете зайти.
Модальні дієслова may / might містять у собі характер невпевненості мовця щодо описуваних подій. Як і у випадку з could, минула форма might передає більший ступінь невпевненості.
Somebody's calling. It may be Mary - Хтось дзвонить. Можливо, це якраз Мері.
It may rain. Take an umbrella - Може піти дощ. Візьми парасольку.
Модальне дієслово may найчастіше використовується при особливо ввічливому зверненні.
May I sit down? - Чи можу я присісти? / Дозволите мені присісти?
Can I sit down? - Можна я сяду?
Часто might використовують для висловлення докору.
You might have told me this beforehand - Міг би й попередити.
Переходьте на цю статтю, щоб дізнатися більше про умовний спосіб в англійській граматиці.