У цьому уроці буде детально розглянута тема: The Past Indefinite Tense в англійській мові.
Теоретична частина.
Перш ніж приступити до безпосереднього викладу теми, необхідно ознайомитися з правильними та неправильними дієсловами. Відрізняються вони способом утворення минулого часу та дієприкметника II. У цьому уроці буде використано лише форму минулого часу. Отже, для того щоб утворити форму минулого часу групи Indefinite у правильних дієслів, необхідно додавати закінчення -ed, а неправильні дієслова утворюють форму минулого часу іншими способами, про них буде більш детально викладено далі.
У цьому уроці буде розглянуто, як утворювати стверджувальну форму The Past Indefinite Tense.
Як зазначалося вище, для того щоб утворити форму минулого часу, потрібно до невизначеної форми дієслова додати закінчення -ed і відкинути частку to. Це правило діє для всіх осіб.
Розглянемо простий приклад із дієсловом to answer - відповідати.
I answered - я відповів.
She/He/It answered - вона/він відповів(ла).
We answered - ми відповіли.
They answered - вони відповіли.
You answered - ти (ви) відповів(ли).
Форма минулого часу в неправильних дієслів утворюється іншими способами, і їх потрібно заучувати.
Розглянемо простий приклад із неправильним дієсловом to write - писати. Згідно з таблицею це дієслово має форму минулого часу wrote.
I wrote - я писав.
She/He/It wrote - вона/він писав(ла).
We wrote - ми писали.
They wrote - вони писали.
You wrote - ти (ви) писав(и).
Під час додавання закінчення -ed у правильних дієслів можуть відбуватися орфографічні зміни, розглянемо їх.
1) якщо дієслово наприкінці має німу букву -е, то вона випадає при додаванні закінчення -ed.
to receive - отримувати, received - отримував.
2) якщо основа дієслова закінчується на -y, а їй передує приголосна, то y змінюється на i.
to study - вчитися, studied - вчився.
3) якщо в дієслові перед буквою y стоїть голосна, то y зберігається.
to play - грати, played - грав.
4) якщо дієслово закінчується на приголосну, якій передує короткий голосний звук, то кінцева приголосна подвоюється.
to stop - зупинятися, stopped - зупинився.
Коли ми вживаємо час The Past Indefinite Tense?
Цей час ми використовуємо для того, щоб сказати, що дія відбувалася або відбулася в минулому. У перекладі українською мовою він означає минулий час дієслова досконалого або недосконалого виду залежно від контексту. Також The Past Indefinite Tense використовується в оповіданні для констатації фактів або для вираження послідовних подій.
Дуже часто в The Past Indefinite Tense використовуються такі обставини часу: yesterday, the day before yesterday, last week, last month, last year, three years (days) ago тощо.
На цьому теоретична частина закінчується, далі буде показано, як вживати стверджувальну форму The Past Indefinite Tense на практиці. Практична частина
1) Розглянемо текст пісні американського гурту The Eagles - Hotel California (Готель "Каліфорнія").
… I heard the mission bell
And I was thinking to myself
«This could be heaven or this could be hell»…
Переклад:
...Я почув дзвін дзвону
І подумав про себе
"Можливо, це рай, а, можливо, пекло"...
У цьому прикладі в першому рядку ви бачите використання неправильного дієслова hear - heard - чути. I heard - я почув.
2) Вивчимо слова пісні американської співачки Britney Spears - I've Just Begun (Having My Fun) (Я тільки почала (веселитися)).
… Four years ago I had a party
that was too much fun for me
Boy there’s a sexy guy
He said he’d give me everything I need…
Переклад:
...Чотири роки тому в мене була вечірка
Там було так весело
І я зустріла сексуального хлопця
Який сказав, що дасть мені все, чого я потребую...
Цей приклад показує нам, що при використанні The Past Indefinite Tense ми часто вживаємо такі обставини часу, як, наприклад, four years ago. Про це згадувалося в теоретичній частині. Four years ago I had a party - чотири роки тому в мене була вечірка.
3) Звернемося до тексту пісні американської виконавиці Yolanda Adams - I Believe (Я вірю).
... You worked real hard And you know exactly what you want and need So believe and you can never give up...
Переклад:
...Ти справді старанно працювала
І ти знаєш, чого ти саме хочеш і що тобі потрібно
Тож повір, ти зможеш усе довести до кінця...
У цьому прикладі ви можете побачити стверджувальне речення з правильним дієсловом work. You worked real hard - Ти справді старанно працювала.
4) Розглянемо слова пісні знаменитого французького ді-джея David Vendetta - I Hope She Turns Around (Я сподіваюся, вона повернеться).
... Light and shadow passing through her,
She broke my heart, but she don't care
So come on, baby, hold me closer...
Переклад:
...Світло і тінь проходять через неї
Вона розбила моє серце, але їй все байдуже
Крихітко, обійми мене міцніше...
У другому рядку ви бачите використання неправильного дієслова в минулій формі break- broke. Зверніть увагу, незважаючи на те, що she - це третя особа однини, ми все одно вживаємо одне й те саме дієслово для всіх осіб, на відміну від The Present Indefinite Tense, де ми додаємо закінчення -s.
5) Вивчимо слова пісні відомої американської співачки Lady Gaga - Second Time Around (По другому колу).
… That always was our favourite place
Long rides baby by the coast
Do you remember where we stayed…
Переклад:
...Це завжди було нашим улюбленим місцем
Довгі прогулянки біля узбережжя
Ти пам'ятаєш, де ми залишилися...
У цьому прикладі в останньому рядку ви можете побачити вживання правильного дієслова stay у минулій формі - stayed. Зверніть увагу на орфографічну зміну при додаванні закінчення -ed, про це згадувалося в теоретичній частині. Також у цьому рядку ви можете закріпити утворення загальних запитань із використанням The Present Indefinite Tense. Do you remember where we stayed - ти пам'ятаєш, де ми залишилися?
На цьому практична частина закінчується, і тепер ви знаєте, як правильно складати стверджувальну форму The Past Indefinite Tense. Слухайте улюблені композиції та повторюйте необхідні правила, поєднуйте приємне з корисним.
З цього уроку необхідно запам'ятати такі слова:
to receive [tu: ri'si:v] - отримати
bell [bel] - дзвін, дзвіночок
hotel [(h)ə(u)'tel] - готель, гостиниця, готель
hell [hel] - пекло
fun [fʌn] - веселощі, забава
ago [ə'gəu] - тому назад
the day before yesterday [ði:dei bi'fɔ: 'jestədei] - позавчора
everything ['evriθiŋ] - все
to begin [tu: bigin] - починати
guy [gai] - хлопець
exactly [ig'zæktli] - в точності, точно
to give up [tu: giv ʌp] - залишити, відмовитися, кинути (щось.)
long [lɔŋ] - довгий
coast [kəust] - морське узбережжя
to hope [tu: həup] - сподіватися (на щось)
to believe [tu: bi'li:v] - вірити