Наближається свято Halloween, напередодні Дня Усіх Святих. Цей день святкується в США і дорослими, і дітьми. Дитина ходить у костюмах від будинку до будинку, випрошуючи солодощі, а дорослі, роздягнені через свою фантазію, влаштовують вечірки. Бажаєте долучити свою дитину до американської культури? Або просто бажаєте використати це свято, щоб ще більше зацікавити малюка англійською мовою? Давайте подивимося, як Halloween можна відсвяткувати в Україні.
Одна з найголовніших розваг для дітей цього дня – це “Trick or treat”. Це звичай, згідно з яким діти на свято Halloween стукають у двері та вимагають частування. Якщо частування не отримано, то малеча може пожартувати з господаря будинку. Звичайно, у нашому випадку навряд чи буде гарною ідеєю вирушити разом із дітьми по квартирах у рідній багатоповерхівці. Але якщо у вас є хороші сусіди чи друзі, які живуть поблизу, то можна попросити їх підіграти з дитиною.
На щастя, є і безпечніші способи, щоб весело відзначити це свято. Буде ідеально, якщо ви з дитиною одягнете святкові костюми. Чудово підійдуть навіть просто якісь маски чи ковпаки. Або сама дитина може зробити щось невигадливе за пару днів до свята.
Почати святкування можна з вирізування лампи з гарбуза. Нехай дитина намалює бажане обличчя на гарбузі, а ви акуратно виріжете малюнок ножем. В інтернеті є багато майстер-класів про те, як це треба робити. Але зверніть увагу, що спочатку вам необхідно витягнути серединку гарбуза, а потім починати творити. Пам'ятайте, що ми робимо ліхтар. Так що в самий гарбуз ми пізніше повинні будемо поставити свічку. У процесі вирізування розкажіть дитині історію свята та постарайтеся вивчити кілька нових слів, які асоціюються із цим днем.
Історія Halloween
Це свято походить від традицій стародавніх кельтів в Ірландії та Шотландії. Кажуть, що цьому святу щонайменше дві тисячі років. Вважається, що сама назва походить від англійської фрази All-Hallows-Even (even – скорочення від evening), тобто «Вечір усіх святих». Історик Ніколас Роджерс припускає, що свято Halloween виникло з кельтського язичницького свята – Сайман (Samhain), що означає «кінець літа». Традиція ходити будинками і випрошувати солодощі, з'явилася ще в середньовіччі. Але раніше вона була безпосередньо пов'язана з Різдвом. Напередодні Дня всіх святих випрошували насолоди лише бідняки, обіцяючи при цьому молитися за душі померлих родичів господаря.
Нові слова
Pumpkin - гарбуз
To carve – вирізати
Jack-o'-lantern - Світильник Джека. Це той самий гарбуз зі свічкою, який ми так старанно вирізаємо
Witch – відьма
Bat - кажан
Zombie - зомбі
Mummy - мумія
Haunted house – будинок з привидами
Owl - сова
Spider - павук
Ghost - привид
Werewolf - перевертень
Skeleton – скелет
Пісні та мультики про Halloween
Для закріплення нових слів ми вам пропонуємо подивитися мультики англійською та послухати пісні про Halloween. Звичайно, в Інтернеті є безліч відео на цю тему. Але постарайтеся вибирати щось не дуже страшне.
Почати відео перегляд краще з чогось простого. Наприклад, ця нехитра пісенька допоможе дитині «налаштувати вушка» на англійську мову.
До речі, обов'язково подивіться ось це відео. Вважається, що ця пісня з фільму «Кошмар перед Різдвом» є одним із гімнів Halloween-а.
Youtube наповнений різними мультиками на цю тему. Якщо дитина ще не дуже доросла, то спробуйте подивитися щось від Діснея. Багато улюбленців дітей «знялися» у мультиках про Halloween.
Більш «просунуті» в англійській дітям можна поставити мультики, де герої говорять набагато більше. Наприклад, може підійти ось це:
Страшні історії англійською
Якщо дитина вже добре розмовляє англійською, спробуйте придумати разом страшну історію. Якщо якісь слова не знайомі, то можна підглядати у словник або питати поради у мами чи тата.
Для тих дітей, хто любить писати розповіді, ми пропонуємо «додумати» чим скінчиться, наприклад, ось ця історія:
I went trick-or-treating with my best friends _______, _______, and _______. Наші шпильки були повними candy, і це було, коли ми хотіли, щоб хотіли ходити. I wanted more candies so I said, “Let's knock on a few more doors and then we go home.” Вони були задоволені тому, що вони хотіли, щоб вони булиприйняті. I told not to worry.
У 10 хвилин, це перейде до ранку. We noticed old house nearby and decided there. We went inside, sat down, and started to eat our chocolates, when . . .
З молодшими дітьми також можна розвивати фантазію. Спробуйте намалювати найстрашнішого монстра. Скільки у нього буде ніг, очей, голів тощо вирішує сама дитина. А заразом і закріпить лексику на тему «Частини тіла».
Ми сподіваємося, що матеріал, представлений у цій статті, допоможе вам провести цікавий Halloween з вашою дитиною. Пам'ятайте, що таке занурення в іноземну культуру позитивно позначиться на мотивації дитини, і він з великим бажанням почне приділяти час англійській мові.