У цій статті ви дізнаєтеся про різницю вживання «made of» і «made from» в англійській мові.
NB! Дієслово «make» перекладається як «робити», «створювати». У виразах «made of» і «made from» використовується його друга форма: make - made - made.
Made Of
За допомогою виразу «made of» можна описати матеріал або речовину, з якої будь-що створено або виготовлено. Він вказує на матеріал, з якого зроблено предмет.
The table is made of wood - Стіл зроблений із дерева.
The necklace is made of gold and diamonds - Намисто зроблено із золота та діамантів.
Made From
Вираз «made from» вказує, що матеріал, з якого зробили предмет, зазнав якихось змін або обробки.
This shirt is made from recycled materials - Ця сорочка виготовлена з перероблених матеріалів.
The bread is made from buckwheat flour - Хліб виготовлений із гречаного борошна.
Приклади вживання made of і made from у різних контекстах
Виробництво продуктів
This soup is made of fresh vegetables and herbs - Цей суп приготований зі свіжих овочів і приправ.
The chocolate is made from cocoa beans grown in tropical regions - Шоколад виготовлено з какао-бобів, вирощених у тропічних регіонах.
Рукоділля та мистецтво
The sculpture is made of clay and bronze - Скульптура зроблена з глини та бронзи.
The painting is made from recycled glass, giving it a unique texture - Картина виконана з переробленого скла, що надає їй унікальної текстури.
Будівництво та архітектура
The house is made of bricks and concrete - Будинок побудований із цегли та бетону.
The bridge is made from steel beams and reinforced concrete - Міст зроблений зі сталевих балок і залізобетону.
Предмети гардероба
Her dress is made of silk and lace - Її сукня зроблена з шовку та мережива.
The handbag is made from repurposed denim jeans - Сумка виготовлена з перероблених джинсів.
NB! «Made of» підкреслює, з чого предмет складається, тоді як «made from» вказує на обробку або перетворення матеріалу.
Переходьте на цю статтю, щоб дізнатися про різницю вживання слів «since» і «for» в англійській мові.