У цій статті ми розповідаємо про функції допоміжних і смислових дієслів у граматиці англійської мови.
«Допоміжне дієслово» англійською - auxiliary verb. Його основна функція - показати форму часу, в якому висловлюється думка. Залежно від положення допоміжних дієслів у реченні, ми розуміємо, запитання це, заперечення чи твердження. Приклади допоміжних дієслів: do/does, to be, have/has, will тощо.
Розглянемо застосування деяких із них у різних часах англійської мови.
Допоміжне дієслово be використовується у формах тривалого часу (Continuous tense):
I am working now - Я зараз працюю.
She was giving a presentation yesterday at 7 pm - Вона давала презентацію вчора о 7 вечора.
He has been running since early morning - Він бігає з раннього ранку.
Допоміжне дієслово do використовується в часах категорії Simple і допомагає формувати заперечення та запитання в реченнях.
3 форми дієслова do: do - did - done.
He doesn't know the answer - Він не знає відповіді.
Did you visit your grandma last week? - Ти відвідував бабусю минулого тижня?
I don't like travelling alone - Я не люблю подорожувати на самоті.
Допоміжне дієслово have використовується в реченнях доконаної форми англійської мови (Perfect Tense).
3 форми дієслова have: had - had - had.
I have been married for 20 years - Я одружений уже 20 років.
She hadn't finished her homework by the time I came home - Вона не закінчила домашнє завдання до мого приїзду.
Has he ever been to France? - Він коли-небудь був у Франції?
Смислове дієслово в англійській мові (main verb) розкриває сенс сказаного, тобто описує головну дію.
I am working now - Я зараз працюю.
Am - допоміжне дієслово (форма to be), working (work+inging) - смислове дієслово із закінченням -ing. У цьому прикладі допоміжне дієслово виражає тривалий час у союзі зі смисловим дієсловом у формі «ing» (Present Continuous).
Розглянемо приклади, коли допоміжні дієслова можуть бути смисловими.
I have been married for 20 years - Я одружений уже 20 років.
У цьому реченні have - допоміжне дієслово, а дієслово to be у 3-й формі - смислове. Час речення - Present Perfect.
My husband is a lawyer and I am a designer - Мій чоловік (є) адвокатом, а я (є дизайнером).
vspomogatelnyy-i-smyslovoy-glagoly-v-angliyskoy-grammatike
Дієслово to be у формі Present Simple (is і am) - смислове. в українській мові ми часто опускаємо його переклад.
We have a big house in Italy and a nice apartment in NYC - У нас є (ми маємо) великий будинок в Італії та мила квартирка в Нью-Йорку.
Have перекладаємо як «мати» - смислове дієслово.
What do you do on Sundays? - Що ти робиш зазвичай по неділях?
Перше в реченні дієслово do - допоміжне, бо вказує на час Present Simple. Друге do - смислове і перекладається як «робити».
Модальні дієслова в англійській мові виконують функцію допоміжного та смислового дієслів.
As I know we may skip this part - Наскільки я знаю, ми можемо пропустити цю частину.
Модальне дієслово may вказує на теперішній час і перекладається як «могти» (у значенні дозволено).
She had to go through lots of interviews to get this job - Їй довелося пройти через безліч співбесід, щоб отримати цю роботу.
Дієслово had to - це форма модального дієслова have to в минулому часі. Воно вказує на подію в минулому і перекладається як «повинен».
Переходьте на цю статтю, щоб дізнатися, у чому різниця між модальним дієсловом may і can.