Майже кожне англійське дієслово вимагає використання певного прийменника від іменника, до якого воно належить. У статті ми розберемо, як працює це правило англійської граматики.
Наприклад, в українській мові ми говоримо «Я чекаю на нього», в англійській же за герундієм дієслова wait має йти певний прийменник: I'm waiting for him.
Що ми знаємо про прийменники
Ми використовуємо деякі прийменники в англійській, наприклад at, on, in, to та інші, щоб вказувати на час, місце, напрямок і положення об'єкта в просторі. Використовувати їх досить легко, оскільки вони самі по собі вносять певний сенс у речення. Наприклад:
A cat sits on that tree - Кіт сидить на тому дереві.
A dog barks at his car - Собака гавкає на його машину.
Прийменники в англійській мові зазвичай поєднуються з різними іменниками, дієсловами та прикметниками, утворюючи стійкі та незмінні єдності.
He has been accused of murder - Він був звинувачений у вбивстві.
We need to get rid of this - Нам потрібно цього позбутися.
Так, дієслово accuse вживається тільки з прийменником of у значенні звинуватити. Використання іншого прийменника спричинить смислові помилки.
Як вивчити управління дієслів в англійській
Головне - фокусуватися на тому, який прийменник вживається з дієсловом в усному мовленні, і запам'ятати це поєднання.
Коли ви збираєтеся вивчити чергове дієслово, не зубрите тільки його, додавайте до нього ще й прийменник. Наприклад, вчіть to hide (something) from (somebody), а не просто to hide.
Також корисно складати цілі речення з вивченими дієсловами:
You need to hide that steak from your cat - Тобі потрібно сховати цей стейк від свого кота.
Звісно, слід звертати увагу на ті поєднання дієслів із прийменниками, які вам трапляються в книжках, піснях чи усному мовленні.
Складайте списки незнайомих сполучень, а в процесі заучування закривайте прийменники, постарайтеся їх згадати, дивлячись на дієслова, потім перевірте себе, відкривши листок. Проговорюйте поєднання вголос, а також для тренування складайте цілі речення з різними часовими формами.
Щоб вчити англійську далі, переходьте на цю статтю про прийменники в англійській граматиці.