У цій статті ви дізнаєтеся, що означає «phrasal verb» в англійській мові, а також зможете знайти кілька корисних порад щодо вживання фразових дієслів у розмовному мовленні.

Phrasal verbs — це дієслова, які використовуються в реченні тільки в поєднанні з певними прийменниками. У тих, хто починає вивчати англійську, phrasal verbs часто викликають труднощі під час перекладу. Саме з цієї причини важливо завчати фразові дієслова phrasal verbs і вміти знаходити їх у тексті. Для ефективної роботи з ними ми підготували кілька простих і корисних порад.

Групуйте фразові дієслова за прийменниками, а не за дієсловами

Розглянемо на прикладі два фразові дієслова з get: get away with (уникнути покарання) та get up (встати з ліжка після сну). Як ви бачите, значення у них абсолютно різні. Тому, групуючи їх за основним дієсловом get, ви можете ще більше заплутати себе.

Розберемо приклад фразових дієслів із прийменником up: take up (зайнятися новою справою/хобі), get up. Цього разу можна провести асоціацію, що прийменник up часто має на увазі початок якоїсь дії: початок дня (після сну) або початок нового заняття.

Запам'ятовуйте фразові дієслова у реченнях і текстах, а не окремо

Таким чином ви навчитеся швидко визначати їх в усному та письмовому мовленні. Варто звернути увагу на те, що багато фразових дієслів в англійській можуть бути розділені за схемою: дієслово + іменник + прийменник.

Наприклад:

Write it down, please — Запишіть це, будь ласка.
Write down all the new words, please — Запишіть усі нові слова, будь ласка.

Пишіть історії з англійськими фразовими дієсловами

Це давно не секрет, що написання історій англійською допомагає не тільки в практиці граматичних конструкцій, а й сприяє швидкому вивченню нових слів. Ця техніка, безумовно, працює і з використанням фразових дієслів. Почніть із письмового мовлення, а потім переходьте до усного.

Щоб дізнатися більше про спосіб вивчення англійської через storytelling, переходьте на цю статтю.

Коментарі