У цій статті ви вивчите кілька прикладів речень із Past Perfect для кожного випадку вживання.





Дія в минулому, яка відбулася перед іншою дією


Ми використовуємо цей час, щоб показати послідовність двох подій у минулому: Past Perfect для тієї, що була раніше, та Past Simple для тієї, що сталася пізніше.






I had already bought groceries when she called me - Я вже купив продукти, коли вона мені зателефонувала.

We had just finished watching the movie when her mum called her - Ми щойно закінчили дивитися фільм, коли їй зателефонувала мама.

He had eaten a sandwich before going out - Він з’їв сендвіч перед тим, як вийти з дому.




Дія, результат якої відчувався в минулому


Якщо Present Perfect описує результат зараз, то Past Perfect описує результат, який був важливим у певний момент у минулому.




I had lost my purse and was really upset about it - Я загубив гаманець і був дуже через це засмучений.

I surprised everyone when I came home and said my grades were perfect - Я всіх здивував, коли прийшов додому і сказав, що мої оцінки були ідеальними.

She was so glad when he had finally proposed to her - Вона була так рада, коли він нарешті освідчився їй.




Зверніть увагу: purse частіше перекладається як «жіночий гаманець» або «сумочка», а для чоловічого гаманця зазвичай використовують wallet.



Конструкція «Ледь я...» / «Як тільки я...»


Це спеціальні звороти (інверсія), які підкреслюють, що друга дія відбулася миттєво після першої.




Hardly had I dialed her number when she returned - Ледь я набрав її номер, як вона повернулася.

No sooner had we finished watching than she called - Як тільки ми закінчили перегляд, вона зателефонувала.




Щоб вивчати англійську далі, переходьте до цієї статті про приклади з Past Continuous в англійській граматиці.

Коментарі