Обрати, який міжнародний іспит складати краще — буквально вибирати між американською та британською English (англійською). Дізнаємося особливості структури тестів з English (англійської мови) і зважимо всі за і проти.
Міжнародні іспити з English (англійської мови) IELTS та TOEFL надають сертифікати для вступу до університетів по всьому світу. Тому відповідь на питання, який із цих іспитів краще складати, залежить здебільшого від вас. Розглянемо детальніше специфіку кожного з іспитів.
TOEFL
TOEFL існує у двох форматах: паперовому та комп'ютерному. Найпопулярнішим вважається іспит онлайн - TOEFL iBT.
Іспит триває загалом 3,5 години і включає в себе 4 розділи. Між секціями прослуховування та говоріння робиться десятихвилинна перерва. За кожен розділ ви отримуєте від 0 до 30 балів. Потім вони підсумовуються у ваш загальний бал, при максимальному результаті - 120.
Як було згадано, іспит TOEFL складається з 4 розділів:
Reading - Читання (60-80 хвилин)
Listening - Аудіювання (60-90 хвилин)
Speaking - Говоріння (20 хвилин)
Writing - Письмова частина (50 хвилин)
Reading
(36-56 питань)
Студенти мають відповісти на питання за 4 уривками з академічних текстів.
Питання діляться на групи:
1) завдання з можливістю вибору правильного варіанта
2) завдання з розподілу назв параграфів у тексті
3) завдання з відсортування інформації в діаграми або вільні таблиці
Listening
(34-51 питання)
Аудіювання поділяється на 4 частини. Після закінчення прослуховування кожної з них, студент має так само відповісти на низку питань.
Здебільшого питання пропонують:
1) вибір правильної відповіді з представлених
2) заповнення пропусків словами із запису
3) зіставлення слів із текстом або діаграмами
Speaking
(6 питань)
Перші два питання вважаються відкритими. Студенту потрібно поділитися думкою або історією, спираючись на тему питання.
Наступні два завдання спрямовані на перевірку комплексних мовних навичок студента. Потрібно прочитати і прослухати завдання, після чого — дати повну розгорнуту відповідь.
Два фінальних питання пропонують попередньо прослухати інформацію і, ґрунтуючись на цьому, висловити свою думку, використовуючи правильні граматичні конструкції та багату лексику.
Writing
(2 питання)
Письмове завдання ділиться на 2 секції: інтегроване та самостійне письмо. Для інтегрованого письма студентам дається невелике завдання з аудіювання на English (англійській) і вони читають невеликий уривок. Потім у них є 20 хвилин, щоб узагальнити та порівняти інформацію, отриману з цих двох джерел.
Рекомендована довжина відповіді становить 150-225 слів.
Для роботи над самостійним письмом потрібно висловити свою думку щодо теми із завдання. Текст має бути чітким і підкріплюватися прикладами. На все завдання виділяється 30 хвилин і потрібно написати мінімум 300 слів.
Незважаючи на те, що зміст іспиту побудований на американській English (англійській), на даний момент понад 9000 університетів по світу приймають його результати.
IELTS
Структура міжнародного іспиту IELTS не сильно відрізняється від TOEFL. Варто все ж уточнити, що IELTS побудований на основах британської English (англійської мови).
Наприклад, у текстах TOEFL ви можете зустріти таке речення:
My favorite part of the house is my loft bedroom. I like spending hours there looking at people from a tiny wooden window.
(Моя улюблена частина будинку — спальня на горищі. Мені подобається проводити там години, дивлячись на людей з крихітного дерев'яного віконця.)
І те саме речення в іспиті IELTS:
My favourite part of the house is my bedroom in the attic. I like spending hours there looking at people from a tiny wooden window.
IELTS так само ділиться на два типи: IELTS Academic та IELTS General Training. IELTS Academic призначений для людей, які вступають до університету або претендують на роботу з високою вимогою до знання академічної мови. General Training IELTS призначений для людей, які подорожують до англомовних країн для здобуття середньої освіти, офіційної міграції та при влаштуванні на роботу.
Загальний час складання IELTS становить 2 години 45 хвилин. Цей тест з English (англійської мови) складається з тих самих 4 розділів, що й TOEFL, тільки завдання йдуть в іншій послідовності. За кожен правильно виконаний розділ ви отримаєте максимально 9 балів. Ваш загальний бал так само буде розрахований від 0 до 9.
На відміну від TOEFL, перерва між письмовою та усною частиною в IELTS може становити від одного дня до двох тижнів.
Структура іспиту:
Listening - Аудіювання (30 хвилин)
Reading - Читання (60 хвилин)
Writing - Письмова частина (60 хвилин)
Speaking - Говоріння (15 хвилин)
Listening
(4 розділи)
Потрібно відповісти на 10 питань після кожної з 4 записів на соціальні та наукові теми.
Типи питань:
1) питання з варіантами відповідей
2) завдання зі зіставлення слів з виразами
3) завдання із завершення речень/таблиць за почутим матеріалом
Reading
(3 розділи)
Студентам представлені 3 уривки, після яких потрібно відповісти на 10-15 питань.
Типи питань у цій секції схожі з попередньою:
1) питання з варіантами відповідей
2) завдання зі зіставлення слів з виразами
3) завдання із завершення речень/таблиць за почутим матеріалом
Writing
(2 розділи)
На виконання першої частини у студента є 20 хвилин. За цей час потрібно описати графік, чарт або таблицю. Чим більше студент використовує стійких фраз і кліше, тим вищим буде бал.
Друге завдання — творче. Потрібно за 40 хвилин написати есе на English (англійською) за представленою темою, не менше 250 слів. Важливо враховувати академічний стиль письма. Екзаменатори оцінюють роботу за такими критеріями: наскільки добре студенти відповідають на питання, чіткість їхнього письма, діапазон словникового запасу, орфографію та граматику.
У General Training IELTS, як письмове творче завдання замість есе, студенту потрібно написати лист у межах представленого контексту.
Speaking
(3 етапи)
Усна частина передбачає співбесіду з екзаменатором, яка ділиться на три етапи:
1) Загальні питання про сім'ю, роботу, навчання та захоплення.
2) Студент отримує картку з питанням. Для підготовки розгорнутої відповіді дається 1 хвилина. Сама відповідь зазвичай розрахована на 2 хвилини, після чого екзаменатор може поставити пару уточнюючих питань.
3) Фінальна частина — продовження розмови за обраною темою на попередньому етапі.
Екзаменатор враховує, наскільки добре ви володієте лексикою, граматикою, розумієте тему і можете вільно її обговорювати.
IELTS так само, як і TOEFL, посідає провідні позиції в популярності сертифікації результатів володіння English (англійською мовою).
Коментарі
Підписатися