Резюме на English (англійською) потрібне не тільки для пошуку роботи в міжнародній компанії, а й для здобуття освіти в закордонних університетах. Щоб правильно обрати бажаний ступінь і курс або позначити свою спеціальність на English (англійською), вам потрібно знати кілька важливих термінів зі світу освіти.
Bachelor — Бакалавр (3-4 роки університету)
A.B. або B.A. — Bachelor of Arts — Бакалавр гуманітарних наук
B.S.E. — B.S. in Engineering — Бакалавр технічних наук
Цікавий факт! Вираз “bachelor party” не має нічого спільного з випускним. Він перекладається як “хлопчак”, тому що інше значення слова “bachelor” — "холостяк".
Specialist degree — Спеціалітет (5 років університету)
Диплом спеціаліста, який стає менш популярним із впровадженням міжнародної програми вищої освіти, називається “Specialist degree”. Спеціалісти прирівнюються до Бакалаврів або Магістрів, залежно від годин навчання за профільною спеціальністю.
Postgraduate — Аспірантура
Postgraduate student — аспірант
Master — Магістр (ступінь, яку студент отримує після завершення програми Bachelor)
A.M. або M.A. — Master of Arts — магістр гуманітарних наук
M.B.A. — Master of Business Administration — магістр ділового адміністрування
Doctorate — Доктор (Вчений ступінь)
D.P.A. — Doctor of Public Administration — Доктор державного управління
Ph.D. — Doctor of Philosophy — Доктор філософії (прирівнюється до Кандидата Наук)
Коментарі
Підписатися