Міжнародна торгівля найчастіше ведеться англійською мовою і поза межами англомовних країн. Однак володіння діловою англійською може бути недостатньо для успішної угоди. Важливо знати бізнес-культуру країни, в якій перебуває ваш клієнт або постачальник. У цій статті ми зробили добірку фактів із ділової культури компаній у різних країнах.

Do’s - Потрібно

Пам'ятайте про неформальне спілкування в Іспанії.
Спілкуйтеся з партнерами з Іспанії поза офісом для побудови довірчих відносин у бізнесі.

Тисніть руки колегам по черзі справа наліво.
Заходячи в офіс або інше робоче приміщення в країнах Африки, тисніть руки співробітникам, починаючи з того, хто знаходиться по вашу праву сторону.

Робіть уклін у країнах Азії.
Тиснення рук в азійських країнах - поширений спосіб вітання. При цьому варто додати уклін, щоб висловити повагу до співрозмовника.

Беріть візитку тільки двома руками.
В Азії особливо цінують візитні картки, а саме ритуал обміну ними. Протягуйте і забирайте візитки тільки двома руками. Плюсом буде, якщо ви зробите візитку двома мовами - рідною та мовою бізнес-партнерів.

Приділяйте увагу особистим зустрічам у країнах Близького Сходу.
Зустрічі офлайн і увага кожному з представників делегацій з близькосхідних країн додають шанс отримати бажаний результат від співпраці.

Don’ts - Не можна

rukopozhatie-s-amerikantsami

Приклад ведення бізнесу в США представлений у фільмі "Вовк з Уолл-стріт".

Не опускайте очей під час рукостискання з американськими партнерами.
Американці досить прямолінійні, коли справа стосується бізнесу. З цієї причини прямий погляд, свобода в жестах і думці вітається.

Не призначайте зустрічі після обіду в Чехії в серпні.
У літню пору багато чехів їдуть на дачу в п'ятницю. Часті відпустки припадають саме на серпень, тому багато компаній не працюють у цей час.

Уникайте різких змін у планах, ідеях та проєктах із німцями.
Компанії в Німеччині побудовані на ідеї стабільності та послідовності переговорів. Різкі зміни можуть сильно вплинути на співпрацю.

Не порушуйте особистий простір під час спілкування з азійськими партнерами.
На відміну від американців, японці або корейці воліють уникати прямих поглядів, поплескувань по спині та розмов "ніс до носа".

Не відмовляйтеся від кави в країнах Близького Сходу.
Випити кави з потенційними бізнес-партнерами на Близькому Сході так само важливо для співпраці, як і провести годину за чаюванням у Китаї.

Переходьте на цю статтю, щоб познайомитися з лексикою ділової англійської для початківців.

Коментарі