У цій статті ви познайомитеся з лексикою англійської мови, яка допоможе при описі затишку в стилі hygge.

Слово “hygge” прийшло в інші мови зі скандинавських країн. Так описують відчуття затишку та благополуччя, а також відчуття комфорту в спілкуванні. В англійській мові “hygge” часто асоціюють зі словом “cozy”, що перекладається як “затишний”.

Hygge в інтер'єрі

Blanket - плед;
candle - свічка;
carpet - килим;
cushion - декоративна подушка;
fireplace - камін;
incense sticks - ароматичні палички;
mug - кухоль;
photo frame - рамка для фото;
wall posters - настінні постери.

Hygge в аксесуарах

UGGs (термін з розмовної англійської) - теплі черевики австралійського бренду;
hoodie - толстовка з капюшоном;
scarf - шарф;
sweater - светр;
warm socks - теплі шкарпетки.

Hygge у запахах і смаках

Apples in caramel - яблука в карамелі;
cardamom - кардамон;
chocolate - шоколад;
cinnamon - кориця;
cocoa drink - какао;
coffee - кава;
cookies - печиво;
freshly baked pastries - свіжа випічка;
gingerbread - пряник;
honey - мед;
marshmallow - зефір;
tea - чай;
vanilla - ваніль.

Англійські сталі вирази на тему створення затишку та комфорту

To snuggle up in a blanket (англійський сленг) - закутатися в плед;
to cuddle - обійнятися;
to make comfort food - приготувати щось “для душі” / “смаколики”;
to have cakes and ale (англійська ідіома) - весело і безтурботно проводити час.

Книги та фільми англійською для hygge настрою

Книги:

“I’ll Give You The Sun” by Jandy Nelson
“Hygge – The Danish Art of Happiness” by Marie Tourell Soderberg
“Waffle Heart” by Maria Parr
“Harry Potter Series” by J.K. Rowling

Фільми:

When Harry Met Sally
About Time
The Holidays
Let It Snow
Music and Lyrics

У цій статті ви знайдете добірку мелодрам англійською, а в цій - список книг для практики англійської мови.

Коментарі