У цій статті ви дізнаєтеся, які функції та значення має слово over у контексті англійської граматики.





Прийменник over



Як прийменник over найчастіше перекладається як «над» або «через».




Have you seen that bird which flew over our house? - Ти бачив того птаха, що пролетів над нашим будинком?

They came here from the other side over the lake - Вони приїхали сюди з іншого берега через озеро.




Over також використовується, коли один предмет покриває інший.




You should put the blanket over your bed - Вам слід застелити ліжко пледом.

She had paints all over her jumpsuit - Весь її комбінезон був у фарбі (повністю покритий нею).




Використовуйте over, коли говорите про періоди часу (протягом певного терміну).




What have you been doing over the week? - Чим ви займалися протягом тижня?

Over the past centuries the world has changed significantly - За минулі століття світ значно змінився.




Over із числівниками перекладається як «більше ніж» або «понад».




Over 100 people came to my lecture - На мою лекцію прийшло понад 100 людей.

You are not allowed to take a suitcase which weighs over 23 kilograms - Заборонено брати валізу вагою понад 23 кг.




Прислівник over



Як прислівник over має кілька основних значень:




  • Рух над чимось: A big airplane flew over while we were sitting on a pier - Прямо над нами пролетів великий літак, поки ми сиділи на пірсі.

  • Рух до когось додому: Wanna come over tonight for pizza and movies? - Хочеш зайти сьогодні в гості на піцу та кіно? (come over - прийти в гості).



NB! Сталий вираз over and over (again) означає «знову і знову» або «багато разів».




Why do I have to tell you over and over again that playing with matches is dangerous?! - Чому я маю знову і знову повторювати, що гратися з сірниками небезпечно?!




Префікс over-



Префікс over- використовується, коли ми хочемо сказати, що чогось занадто багато (надмірно). За правилами англійської граматики він пишеться зі словами разом або через дефіс.






I find this place to be a bit overpriced - Я вважаю, що ціни в цьому місці трохи завищені.

She is overloaded with work - Вона перевантажена роботою.

Are you always so over-optimistic? - Ви завжди настільки надмірно оптимістичні?




Прикметник over



Як прикметник (часто у складі присудка) over означає «завершений» або «той, що закінчився».




Game over - Гру закінчено.

The party was over by the time we got there - Вечірка вже закінчилася до того часу, як ми туди дісталися.




Переходьте до цієї статті, щоб дізнатися більше про словотворення в англійській мові за допомогою префіксів.

Коментарі