У цій статті ви дізнаєтеся, які функції та значення має слово over в контексті англійської граматики.
Прийменник over
Як прийменник over перекладається як «над», «через».
Have you seen that bird which flew over our house? - Ти бачив того птаха, який пролетів над нашим будинком?
They came here from the other side over the lake - Вони приїхали сюди з іншого берега через озеро.
Over у значенні коли щось чимось вкрите.
You should put the blanket over your bed - Вам слід покрити ліжко пледом.
She had paints all over her jumpsuit - Весь її комбінезон був у фарбах.
Використовуйте over, коли говорите про періоди часу.
What have you been doing over the week? - Чим ви займалися протягом тижня?
Over the past centuries the world has changed significantly - За минулі століття світ значно змінився.
Over з числівниками перекладається як «більше, ніж».
Over 100 people came to my lecture - На мою лекцію прийшло понад 100 осіб.
You are not allowed to take a suitcase which weighs over 23 kilograms - Не можна брати з собою валізу вагою понад 23 кг.
Прислівник over
Як прислівник over у over є два основних значення:
A big airplane flew over while we were sitting on a pier - Прямо над нами пролетів великий літак поки ми сиділи на пірсі. (опис польоту над кимось або чимось)
Wanna come over tonight for pizza and movies? - Хочеш прийти сьогодні ввечері на піцу і кіно? (come over - прийти в гості)
NB! Стійкий англійський вираз over and over означає «повторно», «багато разів».
Why do I have to tell you over and over again that playing with matches is dangerous?! - Чому я маю знову і знову повторювати, що гратися із сірниками небезпечно?!
Префікс over
Префікс over використовується, коли ми хочемо сказати, що чогось занадто багато. За правилами англійської граматики ми пишемо префікс зі словами разом або через дефіс.
I find this place to be a bit overpriced - Я вважаю, що ціни в цьому місці трохи завищені.
She is overloaded with work - Вона перевантажена роботою.
Are you always so over-optimistic? - Ви завжди такі оптимістичні?
Прикметник over
Як прикметник over перекладається як «завершений».
Game over - Гра закінчена.
The party was over by the time we got there - Вечірка вже закінчилася на той час, як ми дісталися туди.
Переходьте на цю статтю, щоб дізнатися більше про словотвір в англійській за допомогою префіксів.